192=EssentialPIM sürüm %d.%d, EssentialPIM sürüm %d.%d. ile yaratılan %s dosyasını açamaz. www.essentialpim.com adresinden programın yeni sürümü indirilmelidir.
194=Deneme sürümünde en çok 500 kayıt girilebilir. Bu sınıra ulaştınız. Lütfen Pro sürümü satın almak için web sitemizi ziyaret ediniz.
195=Kay─▒tl─▒ Kullan─▒c─▒: Deneme (%s kalan g├╝n)
196=Kay─▒tl─▒ Kullan─▒c─▒: %s
197=Daha yeni sürümü araştırmak ister miydiniz?
198=Taşınabilir sürücü çıkarıldı, EssentialPIM ortama yazamamış olabilir.
199=Veritabanı dosyası açılamadı. Programın başka bir kopyası tarafından zaten açılmış veya işletim sistemi tarafından kilitlenmiş olabilir.
1464=Veritabanını şifreyle korumak için, Dosya menüsünden Şifre Koruması seçeneğini tıklayın.
1471=&Eşleştirme seçenekleri
1472=İzleyen modülleri eşleştir:
1473=Ça&kışma çözümü
1474=Eğer bir çakışma varsa (bir öge hem taşınabilir aygıtta, hem de masaüstü bilgisayarda değiştirilmişse):
1475=Bir eylem seçmeme izin ver|Her zaman taşınabilir aygıtımdaki ögenin üzerine yaz|Her zaman bilgisayardaki ögenin üzerine yaz
1481=Eğer bir çakışma varsa (bir öge hem EPIM veritabanında, hem de Outlook veri dosyasında değiştirilmişse):
1482=Bir eylem seçmeme izin ver|Her zaman Outlook veri dosyasındaki ögenin üzerine yaz|Her zaman EPIM veritabanındaki ögenin üzerine yaz
1500=Genel
1501=Sistem tepsisine indir
1506=Modüller Arasında Geçiş
1507=Ajandada
1508=Yapılacak İşlerde
1509=Kişilerde
1510=Gurup Ekle
1511=Guruplar─▒ Gizle
1512=Notlarda
1513=Genel
1514=Özel ögeleri gizle/göster
1515=Tamamlananlar─▒ gizle/g├╢ster
1600=CSV Al
1601=Alma yok
1602=Al:
1603=&Ay─▒r─▒c─▒
1604=Atanmamış %d sütun var. Alma sırasında bunlar gözardı edilecek. Devam edilsin mi?
1605=Dosyanın ilk satırı sütun başlıkları içeriyor
1650=Al─▒nacak Bilgiler
1651=Verilecek Bilgiler
1652=&Başlangıç Tarihi:
1653=Bi&tiş Tarihi:
1700=Outlook'tan al
1701=Outlook'a ver
1702=Outlook Express'ten al
1703=Outlook Express'e ver
1704=Alma tamamland─▒.
1705=Verme tamamland─▒.
1706=Al─▒nan:
1707=Verilen:
1708=%d kişi
1709=%d g├╢rev
1710=%d not
1711=Outlook'un kurulu olduğu algılandı. Outlook'tan şimdi veri almak istiyor musunuz? Eğer Hayır diye yanıtlarsanız, alma daha sonra Dosya => Al menüsünden yapılabilir.
1712=Outlook Express'in kurulu olduğu algılandı. Outlook Express'ten şimdi veri almak istiyor musunuz? Eğer Hayır diye yanıtlarsanız, alma daha sonra Dosya => Al menüsünden yapılabilir.
1725=Outlook kurulumu algılandı. Şimdi Outlook'dan veri almak istiyor musunuz? Eğer "Hayır" diye yanıtlarsanız, alma (veya eşleştirme) sonra Dosya => Eşleştirme menüsünden yapılabilir.
1727=Outlook Eşleştirme
1728=MS Outlook Dosyas─▒:
1729=Dosyay─▒/dosyalar─▒ ayr─▒ not/notlar olarak k├╢ke al.
1730=Dosyayı/dosyaları ayrı not/notlar olarak seçili not altına al.
1731=Dosyayı/dosyaları ayrı not/notlar olarak seçili notta ayrı bir sekmelere al.
1734=iPod seçin
1751=T├╝m &g├╢sterilen
1752=&Seçilen
1754=&Baş:
1755=&Son:
1756=Verilecek kişiler
1757=Verilecek notlar
1758=Verilecek yap─▒lacaklar ├╢geleri
1762=Alanlar...
1764=Alanlar
1780=Verilecek g├╢revler
1782=G├╢revler g├╢r├╝n├╝&m kipi
1783=G├╝n|Hafta|Ay
1784=G├╢rev tarihi
1785=G├╢rev zemin renklerini &yazd─▒r.
1791=&T├╝m├╝
1792=&Geçerli
1793=g├╝n|hafta|ay|y─▒l
1794=Kategoriler...
1795=Kategorileri seçin
1800=G├╢rev yinele
1801=Yinele
1802=&G├╝nl├╝k
1803=&Haftal─▒k
1804=&Ayl─▒k
1805=&Y─▒ll─▒k
1806=H&er
1807=g├╝nde bir
1808=Yi&nele her
1809=haftada bir aşağıdaki günlerde
1810=G├╝n
1811= her
1812=ayda bir
1814=İlk|İkinci|Üçüncü|Dördüncü|Son
1816=Yinelenme aral─▒─ƒ─▒
1817=Baş.Tarihi:
1818=Bitir :
1819=gerçekleşmeden sonra
1820=Bitir :
1821=%d günden az olan aylarda olay için ayın son günü alınacak.
1930=Seçili Yapılacak İşler'i ve tüm alt ögelerini silmek istediğinizden emin misiniz?
1931=&Her g├╝n olay─▒ olarak kaydet
1932=Kategorileri G├╢ster
1933=Tümünü Seç
1934=T├╝m├╝n├╝ Kald─▒r
1935=ikincil olarak ekle...
1936=Yukarı Taşı
1937=Aşağı Taşı
11936=Yukarı Taşı
11937=Aşağı Taşı
1938=Konum
1950=Yap─▒lacaklar Bilgisi
1951=&Yap─▒lacaklar
1952=&Konu:
1957=Bitiş &Tarihi:
1959=Atanan
1960=Konum:
2000=Kategoriler
2001=Bu kategori diğer bir yapılacak iş veya görev tarafından kullanılıyor. Kategoriyi silerseniz bu iş veya görevi başka bir kategoriye atayamayacaksınız. Bu kategoriyi silmek istediğinizden emin misiniz?
2600=EssentialPIM'in izin verilmeyen ikinci kopyasını başlatmaya çalıştınız. İzin vermek için, Araçlar => Seçenekler => Genel sekmesine gidin.
2601=Bu pencereyi tekrar g├╢sterme.
2602=EPIM veritaban─▒n─▒ ve veritaban─▒ yede─ƒini s├╝r├╝c├╝de saklamak istiyor musunuz? E─ƒer Hay─▒r diye yan─▒tlarsan─▒z, veritaban─▒ kal─▒c─▒ olarak silinecektir.
2603=Açık veritabanı yok. Lütfen varolan veritabanını açmak için bu pencerede herhangi bir yere veya yeni bir tane yaratmak için Dosya => Yeni seçeneğine çift tıklayın.
2604=İzleyen genel kısayolları kaydetmede hata: %s. Onlar halen diğer programlar tarafından kullanılıyor. Lütfen Araçlar => Seçenekler => Kısayollar seçeneğinden onların tuş sırasını değiştirin.
2701="%s" görevi alınamaz çünkü zaman işareti halen izleyen özel görev/görevler tarafından kullanılıyor:
2702=Yeni g├╢revi almay─▒ atlamak veya varolan g├╢rev/g├╢revlerdeki s─▒n─▒rs─▒zl─▒─ƒ─▒ kald─▒rmak ve bundan dolay─▒ yeni bir tane almak ister misiniz?
2703=&G├╢revi atla
2704=&T├╝m├╝n├╝ atla
2705=G├╢&revi al
2706=T├╝&m├╝n├╝ al
2800=Öge türü
2801=Oluşturma Tarihi
2802=Değiştirme Tarihi
2803=Silme Tarihi
2804=Geri y├╝kle
2805=Sil
2806=Çöp Kutusunu Boşalt
12804=Öge(ler)i Geri Yükle
12805=Kalıcı şekilde sil
12806=Çöp Kutusunu Boşalt
2807=Seçili ögeleri geri alınamayacak şekilde silmek istiyor musunuz?
3001=Seçili notların geri yükleneceği ağacı seçin
3002=&Yeni Ağaç:
3020=Not Seçin
3021=Seçili yaprakların geri yükleneceği notu seçin
3022=&Yeni Not:
3100=Bu her gün gerçekleşen bir olay. Ayrıca bir kaç güne de yayılabilir.
3101=Çeşitli olaylar eşanlı olarak gerçekleşebilir.
3102=G├╢revler 7 d├╝zeyden biri olarak tan─▒mlanan ├╢nceliklere sahip olabilir. Uyar─▒ iminde g├╢sterildi─ƒi gibi, bu g├╢rev y├╝ksek bir ├╢nceli─ƒe sahiptir.
3103=ve mavi dikey şeridinde gösterildiği gibi, bu görev düşük bir önceliğe sahiptir.
3104=Bazı görevler bir bitiş özelliğine sahip olabilir. Bu özel görevler, beyaz ve mavi barla gösterildiği gibi, ortadadır.
3105=Bu % 100 tamamlanmış bir görevi gösterir.
3106=Görevler gün içinde kolayca taşınabilir ve/veya kopyalanabilir. Örnek olarak bu görevi farklı bir zamana taşıyın.
3107=Görevlere, önceden tanımlanmış veya özel renklerden farklı bir zemin rengi atanabilir.
3108=Bu yinelenen bir görevdir. Bu her üç haftada bir üçüncü güne ayarlanmıştır ve otomatikman yinelenecektir.
3122=Artık gereksiniminiz yoksa, klavyenizden "Del" tuşuna basarak veya sağ panodan "Sil" düğmesini tıklayarak bu test kişi bilgilerini silin.
3123=Yeni Grup
3124=Gruplar bir s─▒rad├╝zen (altl─▒k/├╝stl├╝k) yap─▒s─▒na sahip olabilir.
3125=─░kinci grup
3140=Bitiş tarihli bir Yapılacaklar test edin.
3141=Öge için notlar.
3142=Tamamlanlan Yap─▒lacaklar
3143=An─▒msat─▒c─▒l─▒ Yap─▒lacaklar
3144=Alt D├╝zey Yap─▒lacaklar
3160=K├╢k dizin notu
3161=Not metni. Tablo, resim ve zengin metin ekleyebilirsiniz. |Eğer Pro sürümü kullanıyorsanız, aşağıdaki her not için çoklu not ağacı ve yaprağına dikkat edin. Bilginizi yapılandırmak için onları çeşitli şekillerde kullanabilirsiniz.
1606=Not! Tarihleri alabilmek için, izleyen biçimde olmalıdırlar: %s.
23=Ekle
36=Ö&zellikler...
130=Ekle
135=Simge...
136=Resim...
137=Ba─ƒlant─▒...
138=Tarih and Saat...
424=Paragraf...
425=Tablo Özellikleri...
839=S├╝re
1430=Ha&ftalık Çalışma Takvimi
1457=Ö&geleri Temizleme
1458=Ögeleri &otomatik temizleme süresi
1719=Eşleştirme iptal edildi.
;1813=Th&e
;1815=of
3400=Kullan─▒c─▒ y├╢netimi
3450=Kullan─▒c─▒ bilgisi
3500=Baskı Önizleme
3501=Yazd─▒r
3502=B├╝y├╝t
3503=Küçült
3504=Tam Ekran
3505=Simgeler
3506=Sayfa Yap─▒s─▒
3507=─░lk Sayfa
3508=Önceki Sayfa
3509=Sonraki Sayfa
3510=Son Sayfa
3511=Sayfa Genişliği|Tüm sayfa
3512=Sayfa %d / %d
3600=Paragraf
3601=&Hizala
3602=Sol|Sa─ƒ|Orta|─░ki Yana
3603=Girinti
3604=&Sol:
3605=S&a─ƒ:
3606=─░&lk sat─▒r:
3607=Girintili|As─▒l─▒
3608=Aral─▒k
3609=Ö&nce:
3610=&Sonra:
3611=Sat─▒r &aral─▒─ƒ─▒:
3612=Tek|1.5 satır|Çift|Çoklu
3613=&de/da:
3614=Örnek
3615=Metin metin metin metin metin.
3651=&Biçimler:
3660=Simge Ekle
3661=&Yaz─▒tipi:
3700=Tablo Özellikleri
3701=Tablo
3702=&Genişlik:
3703=y├╝zde|piksel
3704=&Renk doldur:
3705=Sat─▒rlar
3706=Dikey hizalama:
3707=Üst|Orta|Alt
3708=H├╝creler
3709=&Tercih edilen genişlik:
3710=&En az y├╝kseklik:
3711=piksel
3712=Üst|Orta|Alt|Varsayılan
3713=&Kenar çizgisi rengi:
3714=Otomatik
3715=Saydam
3800=Yaz─▒c─▒
3801=─░&sim:
3802=&Nerede:
3803=&Dosyaya yazd─▒r
3804=Dosyaya Yazd─▒r
3805=Kopya
3806=&Kopya say─▒s─▒:
3807=&S─▒rala
3808=Yazdırma &şekli
3809=G├╝nl├╝k|Haftal─▒k|Ayl─▒k|Tablo
3810=Yazd─▒rma alan─▒
3811=&Başlama:
3812=Bi&tiş:
3813=Yazdırma seçenekleri
3814=Ta&blo şekli
3815=A&ddres kartlar─▒
3816=Alan i&simlerini yazd─▒r
5000=&Yerel Veritaban─▒
5001=&A─ƒ Veritaban─▒
5002=Verita&banı şifresi:
5003=Ağ &giriş kodu:
5004=Ağ şif&resi:
5005=&Eşleştir
5010=Ücretsiz deneme sürümünü kullanıyorsunuz. İzin verilen eşleştirme sayısını aştınız. Şimdi satın almak ister misiniz?
3402=Ba─ƒl─▒ kullan─▒c─▒lar
10476=Tarih ve saat ekle
10477=Simge ekle
1813=
1815=
2418=PPC / Palm eşleştirme:
2419=EPIM Eşleştirimi:
1765=&Seçilen Not(lar)
1766=Seçilen &metin
2306=Görünüm biçimi
2307=B├╝y├╝k ikonlar
2308=Küçük ikonlar
3817=&Başlıkları yazdır
141=Resim
157=Google Takvimi
1201=T├╝r |EssentialPIM|Eylem|Google Takvimi
1202=Aşağıdaki öğeler Google Takvimi ve EssentilaPIM'in her ikisinde de değiştirildi. Çakışmayı önlemek için hangi ögenin üzerine yazılacağını seçin.
1466=Yapışkan Notlar
1467=Varsay─▒lan &Renk:
1468=Varsayılan &Genişlik:
1469=Varsay─▒lan &Y├╝kseklik:
1496=Oturum açma bilgisi:
3901=Google Takvimi için oturum açma verilerini doldurmadınız. Lütfen eşleştirmeye devam edebilmek için aşağıya bu verileri girin. (Bunu daha sonra Araçlar -> Seçenekler -> Google Eşleştirme'den değiştirebilirsiniz.)
3902=&Eposta:
4000=Yapışkan Not
4001=Saydam
4002=Bu Yapışkan Not ve Not'un her ikisini de EPIM'den silecektir. Devam edilsin mi?
14003=Ayarlar
14004=Her zaman Üstte
14005=Yukarı/Aşağı kaydırma
14006=EPIM'de D├╝zenle
14007=Sil
14008=Gizle
1480=Outlook
1485=Palm
1495=Google
2420=Silinecek eşleştirme verisini seçin:
2421=EPIM Eşleştirici
24=Devam
1497=Vekil
1498=&Sunucu:
1499=&Port:
4100=Eklentiler
4101=Sat─▒nal─▒nan
4102=%d deneme eşl. kalan
4103=S├╝re sona erdi
4104=Şimdi Satın Al!
4105=Şimdi Sipariş Ver!
4106=EssentialPIM Pro'nun bir deneme sürümünü kullanıyorsunuz. Bu sürümde 2 tam eşleştirmeye izin verilir. Şimdi yalnızca $64.90'a sipariş verin ve 1 yıllık ücretsiz güncelleme ve teknik destek ile birlikte sınırsız sayıda eşleştirme olanağından yararlanın! Sipariş verdikten sonra lisans anahtarınızı hemen alacaksınız.
4107=%s ücretsiz deneme eşleştirmesini kullanıyorsunuz. 2 tam eşleştirme hakkı kullanıldı. Şimdi yalnızca $24.95'a sipariş verin ve sınırsız sayıda eşleştirme olanağından yararlanın. Sipariş verdikten sonra lisans anahtarınızı hemen alacaksınız.
4108=%s eşleştirmesi kullanımına devam etmek için, lüften yalnızca $24.95'a %s eklentisini satın alın. Sipariş verdikten sonra lisans anahtarınızı hemen alacaksınız.
5011=EPIM Eşleştirici Hakkında
4109=Hakk─▒nda
37=Details...
118=Copy as Link
426=Insert Hyperlink...
573=&Type of hyperlink:
574=&Item link
575=I&nternet link
576=&File link
577=Item &link:
578=&Address:
579=File n&ame:
580=Te&st
581=&Look in:
582=All modules
583=Look in
876=Repeat To Do
1939=Select...
3209=To Do Bar
416=Ctrl+click to follow link
402=Collaps all
403=Expand all
1459=Show appointments/to dos from the following categories:
